Dans le cadre du projet collaboratif EMMA, IRCL, RIRRa21, autour des 13èmes Journées du cinéma indien et Bollywood à la Salle Rabelais et à La Vista (1 er – 3 décembre 2023) et de l’invitation faite au metteur en scène franco-indien Koumarane Valavane, ancien compagnon de route d’Ariane Mnouchkine au Théâtre du soleil – en résidence d’artiste en laboratoire scientifique (IRCL), la Journée d ‘étude du 5 décembre réunira chercheurs et chercheuses, autour des différentes adaptations de l’œuvre shakespearienne dans le contexte indien.

Alors qu’il reprend au Quai Branly, en novembre, sa pièce Chandâla l’impur, adaptée de Roméo et Juliette à travers le prisme de la société de castes en Inde, Koumarane Valavane reviendra pour les étudiants et masterants en études théâtrales et cinématographiques sur l’ensemble de son parcours artistique, et sur l’implantation de son théâtre Indianostrum à Pondichéry (https://indianostrum.org). (Université Paul-Valéry, campus Route de Mende, Studio de La Vignette)